| 1. | Our marketing campaign should be aimed at young working couples 我们的行销活动应该针对年轻的上班夫妇。 |
| 2. | Do you usually work couple ( two ) hours ? yes , just two hours 你常常工作几小时(两小时)吗?是的,就两小时。 |
| 3. | Supermarkets here are trying to develop the market for working couples that don ' t have much time to shop 此地超市正试图以没有太多时间购物的上班族夫妇来开发新市场。 |
| 4. | A flextime policy at our company permittes many working couples to spend more time with their children 我们公司的弹性制度使得许多同为上班族的夫妻有更多时间和孩子在一起。 |
| 5. | A flextime policy at our company permittes many working couples to spend more time with their children 我们公司的弹性工作制度使得许多同为上班族的夫妻有更多时间和孩子在一起。 |
| 6. | Example : a flextime policy at our company permitted many working couples to spend more time with their children 我们公司的弹性工作制政策使得许多双职工家庭有更多的时间与孩子在一起。 |
| 7. | And this is precisely the weirdest aspect of his personality : that unshakable faith in his work coupled with a complete lack of animosity 而这恰恰是他个性当中最不可思议的一面:克尽职守,无怨无悔。 |
| 8. | Graduates with bachelor degree , bachelors and working couple will be provided with housing , perfect and reasonable encouragement mechanism 公司对大学本科毕业和单身职工和双职工提供住房,有完善合理的奖励机制。 |
| 9. | And this is precisely the weirdest aspect of his personality : that unshakable faith in his work coupled with a complete lack of animosity 而这恰恰就是他个性中最怪异的地方:其工作信念坚定,并且完全没有厌恶感。 |
| 10. | Today many younger professional couples arrange for their aging parents to move to an apartment near them , or the working couple relocate to keep an eye on them 今天,许多有工作的年轻夫妇设法安排上了年纪的父母把家搬到他们的住所附近,或是年轻人搬到父母住地附近以便关照他们。 |